Assine CLAUDIA por R$2,00/semana
Continua após publicidade

Indígena aprende a usar o computador para salvar seu idioma da extinção

Ela tem 81 anos e é a última pessoa no mundo fluente em Wukchumi

Por Redação CLAUDIA
Atualizado em 22 out 2016, 20h44 - Publicado em 16 nov 2015, 14h00
  • Seguir materia Seguindo materia
  • Há sete anos, a indígena Marie Wilcox assumiu uma tarefa árdua, mas extremamente importante para a comunidade onde vive: resgatar o idioma de seus ancestrais. Ela é da tribo Wukchumi, natural da Califórnia.

    Publicidade

    O povo de Marie já teve 50 mil pessoas, mas com a colonização, a população diminuiu drasticamente. Hoje, só há 200 pessoas. Com a mudança de gerações, partes essenciais da cultura Wukchumi se perderam, entre elas, a língua original. Mas Marie, que tem 81 anos e já é bisavó, estava determinada a impedir o sumiço total do idioma.

    Publicidade

    Como ela é a última dominá-lo, resolveu fazer um dicionário. Para isso, teve que aprender a mexer no computador e se dedicar exclusivamente a isso por quase uma década. O processo está registrado no documentário “Marie’s Dictionary”, disponível no Youtube. Hoje, com o trabalho concluído, Marie e sua filha, Jennifer, se dedicam a dar aulas do idioma a outros membros da tribo. Ela também tem planos de fazer um dicionário em áudio, visando conquistar cada vez mais pessoas.

    Assista ao vídeo (em inglês):

    Publicidade
    Continua após a publicidade

     

    Publicidade

     

    Publicidade
    Publicidade
    Publicidade

    Essa é uma matéria fechada para assinantes.
    Se você já é assinante clique aqui para ter acesso a esse e outros conteúdos de jornalismo de qualidade.

    Domine o fato. Confie na fonte.
    10 grandes marcas em uma única assinatura digital

    10 grandes marcas em uma única assinatura digital

    Impressa + Digital no App
    Impressa + Digital
    Impressa + Digital no App

    Moda, beleza, autoconhecimento, mais de 11 mil receitas testadas e aprovadas, previsões diárias, semanais e mensais de astrologia!

    Receba mensalmente Claudia impressa e tenha acesso ilimitado ao site, edições
    digitais e acervos nos aplicativos de Veja, Veja SP, Veja Rio, Veja Saúde, Claudia, Superinteressante, Quatro Rodas, Você SA e Você RH.

    a partir de R$ 12,90/mês

    PARABÉNS! Você já pode ler essa matéria grátis.
    Fechar

    Não vá embora sem ler essa matéria!
    Assista um anúncio e leia grátis
    CLIQUE AQUI.