Ícone de fechar alerta de notificações
Avatar do usuário logado
Usuário

Usuário

email@usuario.com.br
Prorrogamos a Black: Assine com preço absurdo

A nova música de Taylor Swift é vingativa, nervosa e ‘too sexy’

Escute "Look What You Made Me Do", acompanhe a letra e entenda o que Taylor Swift quis dizer com o primeiro lançamento em três anos.

Por Ligia Helena
Atualizado em 17 jan 2020, 17h38 - Publicado em 25 ago 2017, 09h36
 (Reprodução/Instagram)
Continua após publicidade

Taylor Swift vai lançar disco novo, depois de três longos anos de espera (o hit 1989 é de 2014, dá para acreditar?). E na noite desta quinta-feira (24) a cantora divulgou a primeira música do álbum “Reputation“, entitulada “Look What You Made Me Do“.

Como tudo que Taylor faz, a música teve uma imensa repercussão nas redes sociais. E depois de ter o primeiro contato com a canção, que tem uma batidinha boa de dançar, é inevitável prestar atenção na letra e imaginar quem foi que inspirou cada trechinho dela. Ainda mais no caso de Taylor, que reconhecidamente faz músicas para os ex namorados e é a rainha das tretas em Hollywood e região.

O que se especula – e analisando a letra é fácil de perceber – é que essa nova música é dedicada a falar de ninguém mais, ninguém menos do que Kanye West. A briga dos dois já vai completar “bodas de barro”, aquela que se comemora com 8 anos de casado: começou em 2009 (!), no fatídico VMA em que Taylor ganhou o prêmio de melhor vídeo feminino. Kanye achou injusto e resolveu então que ia roubar a cena e dizer que quem tinha que ter ganhado era a Beyoncé.

De lá para cá, eles fizeram as pazes e brigaram de novo. Kanye fez uma música chula falando de Taylor, ela achou ruim, ele disse que ela tinha autorizado, e até a mulher de Kanye, Kim Kardashian, entrou no rolo.

Vamos à letra:

I don’t like your little games / Don’t like your tilted stage / The role you made me play / Of the fool, no, I don’t like you / I don’t like your perfect crime / How you laugh when you lie / You said the gun was mine / Isn’t cool, no, I don’t like you (oh!)

Continua após a publicidade

Eu não gosto dos seus joguinhos / Não gosto do seu palco inclinado / Do papel que você me fez interpretar / De boba, não, eu não gosto de você / Não gosto de seu crime perfeito / Como você ri quando mente / Você disse que a arma era minha / Isso não é legal, não, eu não gosto de você (oh!)

Bom, para identificar facilmente sobre quem ela está falando, vamos pesquisar: quem tinha um palco que se inclinava na mais recente turnê de seu disco?

https://www.instagram.com/p/BKv6ecqA0Dc/?taken-by=kanyew.est

Ahhh tá…

Continua após a publicidade

E quem fez papel de boba? Bem, até hoje quando a gente assiste ao vídeo do VMA 2009 dá muita dó dela!  Depois ela fala do crime perfeito, que ele ri quando mente, e a gente acha que ela está se referindo a todo o rolo com a música e o clipe de “Famous“. Mais uma vez, se você precisa de mais detalhes, aqui a gente explica todas as tretas públicas de Taylor Swift, inclusive todo o drama com Kanye.

Voltemos à letra

But I got smarter, I got harder in the nick of time / Honey, I rose up from the dead, I do it all the time / I’ve got a list of names and yours is in red underlined / I check it once, then I check it twice, oh!

Mas eu fiquei mais esperta, fiquei mais dura com o tempo / Querido, eu me levantei entre os mortos, eu faço isso sempre / Eu tenho uma lista de nomes e o seu está sublinhado em vermelho / Eu tiquei uma vez, e então eu tico duas vezes, oh!

Continua após a publicidade

Então confirmamos aqui que a Taylor Swift tem um caderninho de mágoas em que ela anota e não esquece das pessoas com quem brigou. Essa sagitariana deve ter um escorpiãozinho no mapa astral! Lembramos da Arya em Game of Thrones, com aquela lista de pessoas a serem assassinadas. Bem, como com o Kanye é uma re-treta, faz sentido ela ticar o nome dele duas vezes. Recebidoooo! Recebido e lido, inclusive. A nova música de Taylor Swift é vingativa, nervosa e ‘too sexy’A nova música de Taylor Swift é vingativa, nervosa e ‘too sexy’

E aí vem o refrão, que é basicamente ela dizendo “Look what you made me do” várias vezes. Isso quer dizer “Olhe o que você me fez fazer”. O curioso do refrão, é que ele é igualzinho a uma música que fez muito, muito sucesso nos anos 1990, chamada “I’m Too Sexy“, da banda “Right Said Fred“. Não é coincidência, nem plágio: Taytay realmente sampleou o hit – está creditado e tudo mais.

Voltemos à letra, depois desse refrão para rebolar.

Continua após a publicidade

I don’t like your kingdom keys / They once belonged to me / You ask me for a place to sleep / Locked me out and threw a feast (what?) / The world goes on, another day, another drama, drama / But not for me, not for me, all I think about is karma / And then the world moves on, but one thing’s for sure / Maybe I got mine, but you’ll all get yours

Eu não gosto das chaves do seu reino / Elas já pertenceram a mim / Você me pede por um lugar para dormir / Me tranca para fora e faz um banquete (o que?) / O mundo segue, outro dia, outro drama, drama / Mas não para mim, não para mim, eu só penso em carma / E então o mundo gira, mas uma coisa é certa / Talvez eu tenha o que mereci, mas vocês todos terão

Então Taylor não quer mais drama, só quer que o carma faça seu trabalho? A intenção parece boa, mas a gente aposta que essa música mais render mais um capítulo de drama, sim!

Continua após a publicidade

I don’t trust nobody and nobody trusts me / I’ll be the actress, starring in your bad dreams / I don’t trust nobody and nobody trusts me / I’ll be the actress, starring in your bad dreams / I don’t trust nobody and nobody trusts me / I’ll be the actress, starring in your bad dreams / I don’t trust nobody and nobody trusts me / I’ll be the actress, starring in your bad dreams / (Look what you made me do) / (Look what you made me do) / “I’m sorry, the old Taylor can’t come to the phone right now.” / “Why?” / “Oh ‘cause she’s dead!”

Eu não confio em ninguém e ninguém confia em mim / Serei a atriz, estrelando em seus pesadelos / Eu não confio em ninguém e ninguém confia em mim / Serei a atriz, estrelando em seus pesadelos / Eu não confio em ninguém e ninguém confia em mim / Serei a atriz, estrelando em seus pesadelos / Eu não confio em ninguém e ninguém confia em mim / Serei a atriz, estrelando em seus pesadelos / (Olhe o que você me fez fazer) / (Olhe o que você me fez fazer) / “Sinto muito, a antiga Taylor não pode atender agora” / “Por que?” / “Oh, porque ela está morta!”

A ANTIGA TAYLOR ESTÁ MORTA. E aparentemente a que renasceu aí dos mortos está brava, vingativa e too sexy. Gostamos? Sim! Agora aguardamos pacientemente o disco, para ver que outras tretas ela resgatou.

O clipe de “Look What You Made Me Do” será lançado domingo (27) no VMA, mas ela já deu uma prévia aqui:

Quer ouvir “Look What You Made Me Do” na íntegra, com a letra para cantar juntinho? Vem cá:

 

Publicidade

Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

PRORROGAMOS BLACK FRIDAY

Digital Completo

Moda, beleza, autoconhecimento, mais de 11 mil receitas testadas e aprovadas, previsões diárias, semanais e mensais de astrologia!
De: R$ 16,90/mês Apenas R$ 1,99/mês
PRORROGAMOS BLACK FRIDAY

Revista em Casa + Digital Completo

Receba Claudia impressa e tenha acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*
De: R$ 26,90/mês
A partir de R$ 9,90/mês

*Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
*Pagamento único anual de R$23,88, equivalente a R$1,99/mês.