76 anos Abril: Claudia por apenas 9,90

Área gourmet perfeita existe: 11 cozinhas externas para copiar

Ideais para aproveitar tempo em família ou pegar sol, saiba como criar uma cozinha externa e confira 11 inspirações lindas

Por Adriana Marruffo 29 abr 2026, 11h24 | Atualizado em 29 abr 2026, 11h53
Inspirações de cozinha externa
A arquiteta Andrea Murao (@andreamurao), do escritório homônimo, assina cozinha externa com uso de tijolos, metais e cobertura de madeira (Renato Navarro/Divulgação)
Continua após publicidade

Charmosas e elegantes, as cozinhas externas são ideais para quem deseja ampliar as áreas de convivência e aproveitar o tempo na natureza, seja com um churrasco em família, seja tomando sol na piscina. 

Integradas a áreas como o quintal, a piscina ou a varanda, estas servem de apoio para refeições ao ar livre, mas, devido à exposição ao sol e intempéries naturais, é necessário se atentar ao planejamento do ambiente, considerando elementos como durabilidade, resistência e manutenção. 

A seguir, confira dicas para planejar o espaço e 11 inspirações bonitas e funcionais para replicar em casa. Confira:

Melhores materiais para cozinha externa

Inspirações de cozinha externa
Escritório MIDA Arquitetura (@midaarquitetura) assina cozinha externa com teto de madeira e uso de pedras naturais contínuas pelo piso, que valorizam bem a integração (Israel Golino/Divulgação)

Cozinhas externas, também conhecidas como ‘áreas gourmet’, devem ser projetadas para resistir a diversas condições naturais, como o sol e chuva, além do uso comum e alimentos. Portanto, a escolha dos materiais é imprescindível.

É importante evitar materiais sensíveis à umidade ou oscilações climáticas, como madeiras não tratadas, MDF convencional e acabamentos que possam empenar, desbotar, manchar ou apresentar desgaste precoce”, alerta a arquiteta Simara Mello, do escritório homônimo. 

Priorize materiais com alta resistência à água e sol, como pedras naturais, alumínio, cordas náuticas e tecidos repelentes à água e à transferência de cor. 

Continua após a publicidade
Inspirações de cozinha externa
Escritório Escala Arquitetura (@escalaarquiteturarj), das arquitetas Carolina Escada e Patricia Landau, assina cozinha com ar natural e uso de madeira tratada (Juliano Colodeti/MCA Estúdio/Divulgação)

Nesta cozinha, desenhada pelo escritório Escala Arquitetura, das arquitetas Carolina Escada e Patricia Landau, as paredes, por exemplo, são revestidas com mármore travertino apicoado, que acompanha bem a luz natural da área externa e confere visual praiano, além de ter boa durabilidade.

Para proteger o mobiliário, como a mesa, as profissionais optaram por um toldo com efeito de palha, fazendo boa conexão com o paisagismo presente na área da piscina. 

Inspirações de cozinha externa
Arquiteta Caroline Andrusko (carolineandruskoarquitetos), do escritório homônimo, assina cozinha externa com pedra natural na bancada e mix de verde com madeira (Eduardo Macarios/Divulgação)

No caso da bancada, pedras como granito, quartzo e lâminas sinterizadas são as mais indicadas, garantindo durabilidade e funcionalidade durante o preparo das refeições. 

Continua após a publicidade

Ainda, a escolha para o revestimento dos pisos é outro ponto para se atentar, devendo considerar a possibilidade de ser uma área comumente molhada, especialmente quando próxima à piscina, e a segurança dos usuários. 

Inspirações de cozinha externa
Escritório Magarão + Lindenberg Arquitetura (@magarao_lindenberg_arq), dos arquitetos Maurício Magarão e Alice Lindenberg, é responsável por cozinha integrada à área externa (Juliano Colodeti/MCA Estúdio/Divulgação)

“Em relação aos revestimentos, porcelanatos, pedras naturais e alguns revestimentos cimentícios são boas escolhas porque têm baixa absorção de água e suportam bem a  exposição”, sugere o arquiteto Pietro Terlizzi, do escritório homônimo.

Como integrar a cozinha externa 

Inspirações de cozinha externa
Arquiteta Carmen Zaccaro (@carmenzaccaroarquitetura), do escritório homônimo, assina cozinha externa integrada à piscina, unidas pelo uso do mesmo piso (Juliano Colodeti/MCA Estúdio/Divulgação)

A principal premissa de cozinhas externas é, sem dúvidas, a integração com outras áreas sociais, como quintais, piscinas e varandas, sendo indispensável considerar as melhores formas de criar essa conexão entre ambientes. 

Continua após a publicidade

Primeiramente, entenda a necessidade do ambiente, determinando os elementos essenciais, como churrasqueira, forno de pizza ou fogão a lenha. Em base a isso, será possível determinar onde localizar cada item. 

Inspirações de cozinha externa
Arquiteta Si Saccab (@si_saccab), do escritório homônimo, assina cozinha externa com churrasqueira e uso de madeira (Evelyn Müller/Divulgação)

A localização da cozinha deve fomentar a integração com as áreas sociais, mas ainda deve ter uma proteção contra o sol e a chuva, podendo aproveitar o espaço independentemente das condições climáticas e garantir conforto térmico, além de proteger o mobiliário escolhido para a área. 

“O layout deve ser funcional, com boa circulação e organização entre preparo e limpeza. Também é essencial planejar corretamente a infraestrutura elétrica, hidráulica e de gás”, diz a arquiteta Caroline Andrusko, do escritório homônimo. 

Inspirações de cozinha externa
Arquiteto Pietro Terlizzi (@pietro_terlizzi_arquitetura), do escritório homônimo, assina cozinha externa integrada à área da piscina com piso de madeira (Guilherme Pucci/Divulgação)
Continua após a publicidade

Para integrar os ambientes, uma boa pedida é a de utilizar o mesmo piso na cozinha e nas áreas externas, criando continuidade visual e ampliando a percepção do espaço. Outra opção é a de aproveitar o paisagismo da área externa, criando a delimitação de caminhos entre a cozinha e o jardim ou piscina, fazendo uma união natural e charmosa.

“Sempre que possível, evite desníveis e trabalhe com um único nível, que reforça essa sensação de fluidez e conexão”, sugere Simara. 

Inspirações de cozinha externa
Escritório Negrelli Teixeira Arquitetura (@negrellieteixeira), das arquitetas Fernanda Negrelli e Andrea Teixeira, é responsável por cozinha externa com cobertura ripada e uso de pedras naturais (Tuca Reines/Divulgação)

Nestes ambientes, considere investir em uma cobertura, como toldos e brises (quebra-sol), para a cozinha externa, valorizando ainda a integração com as áreas descobertas. 

O uso de coberturas aumenta, por exemplo, a durabilidade dos materiais, além de garantir maior conforto durante o uso do espaço. Caso prefira ter a iluminação solar, opções retráteis também são um bom investimento. 

Continua após a publicidade

Como proteger o mobiliário da cozinha externa

Inspirações de cozinha externa
Arquiteta Simara Mello (@simaramello), do escritório homônimo, assina cozinha externa com janelas amplas de vidro e cobertura de proteção (Eduardo Makarios/Divulgação)

A proteção do mobiliário em cozinhas externas é um dos pontos principais a se considerar, podendo ser feita de forma física por meio de capas, que podem ser facilmente colocadas e retiradas conforme a necessidade do morador. 

Inspirações de cozinha externa
Arquiteta Beatriz Quinelato (@beatrizquinelatoarquitetura), do escritório homônimo, assina cozinha com parede geométrica e colorida na área externa (Rafael Renzo/Divulgação)

“Se neste local tiver uma exposição muito alta do sol da tarde, recomenda-se fechar o ambiente com portas de vidro e usar tela solar”, acrescenta a arquiteta Andrea Murao, do escritório homônimo. 

O uso de toldos, ainda, confere um toque charmoso que integra bem a arquitetura da residência à natureza, além de auxiliar no conforto térmico. Outra alternativa é a aplicação de produtos impermeabilizantes.

Inspirações de cozinha externa
Escritório Co+Lab Juntos (@colab_juntos_), das arquitetas Juliana Gonçalves e Fernanda Matoso, assina cozinha externa na varanda (Luiza Schreier/Divulgação)

Algumas opções eficientes são os pergolados de vidro ou policarbonato, estruturas metálicas com telhas termoacústicas ou, também, extensões da própria laje da residência. 

Além disso, é necessário manter uma rotina de limpeza frequente, evitando que sujeiras e manchas se fixem nos materiais, seja na bancada, seja nos eletrodomésticos. 

10 ideias para dividir a cozinha da área de serviço (com ou sem reforma!)

Assine a newsletter de CLAUDIA

Receba seleções especiais de receitas, além das melhores dicas de amor & sexo. E o melhor: sem pagar nada. Inscreva-se abaixo para receber as nossas newsletters:

Acompanhe o nosso WhatsApp

Quer receber as últimas notícias, receitas e matérias incríveis de CLAUDIA direto no seu celular? É só se inscrever aqui, no nosso canal no WhatsApp

Acesse as notícias através de nosso app 

Com o aplicativo de CLAUDIA, disponível para iOS e Android, você confere as edições impressas na íntegra, e ainda ganha acesso ilimitado ao conteúdo dos apps de todos os títulos Abril, como Veja e Superinteressante.

Publicidade

Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

OFERTA RELÂMPAGO

Digital Completo

Moda, beleza, autoconhecimento, mais de 11 mil receitas testadas e aprovadas, previsões diárias, semanais e mensais de astrologia!
De: R$ 16,90/mês Apenas R$ 1,99/mês
ECONOMIZE ATÉ 52% OFF

Revista em Casa + Digital Completo

Receba Claudia impressa e tenha acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*
De: R$ 26,90/mês
A partir de R$ 12,99/mês

*Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
*Pagamento único anual de R$23,88, equivalente a R$1,99/mês. Após esse período a renovação será de 118,80/ano (proporcional a R$ 9,90/mês).