“Minha intenção não foi fazer algo pra agradar”, diz Paula Fernandes
A cantora comentou a polêmica em torno do "juntos e shallow now" que aparece em sua mais nova música.
“Juntos e shallow now” é a frase do momento desde que um trecho da nova música de Paula Fernandes, em parceria com Luan Santana, foi divulgado nessa sexta-feira (17). Batizada de “Juntos”, a canção é uma versão brasileira de “Shallow”, hit da trilha sonora do filme “Nasce Uma Estrela” – entoada originalmente por Lady Gaga e Bradley Cooper.
A mistura de português e inglês foi duramente criticada e virou piada nas redes sociais. Mesmo assim, Paula Fernandes é categórica em defender sua composição, segundo publicou a Veja São Paulo.
Para início de conversa, a sertaneja afirma que Lady Gaga em pessoa aprovou sua composição. “Escrevi em uma madrugada, mandei um áudio com guia de voz e violão e a letra. A resposta foi rápida. Ela [Lady Gaga] não mexeu em uma vírgula sequer”.
Quanto à ideia de deixar as palavras em inglês em sua versão, Paula justifica dizendo que “o trecho shallow now da música original é o que o brasileiro sabe”. E ela garante que agradar as pessoas não foi sua prioridade na hora de escrever a canção: “A minha intenção não foi fazer algo pra agradar, nos moldes nacionais, queria fazer essa mistura. Ficou foneticamente bacana”.
No mais, Paula diz que está se divertindo com a repercussão altamente debochada de “Juntos”. “Já virou bordão. Tem gente dizendo ‘tô afim de fazer um juntos e shallow now com você’. Tem uns ótimos”.
Fim do amor: 9 sinais de que você está se ‘desapaixonando’ por alguém
Rebeca Andrade, maior medalhista olímpica do Brasil, se prepara para mudança de carreira
12 posições sexuais possíveis para inovar na transa
Conheça a trajetória de Kizzy Terra, uma das maiores cientistas de dados do Brasil
5 looks sofisticados e estilosos com All Star branco
