PRORROGAMOS! Assine a partir de 1,50/semana
Imagem Blog

Ana Claudia Paixão

Materia seguir SEGUIR Seguindo Materia SEGUINDO
A jornalista Ana Claudia Paixão (@anaclaudia.paixao21) fala de filmes, séries e histórias de Hollywood

A emoção de Danton Mello e Sophia Valverde em ‘Dalia e o Livro Vermelho’

Atores conversaram exclusivamente com CLAUDIA sobre o filme que mescla superação e amadurecimento em uma história leve e emocionante

Por Ana Claudia Paixão
23 nov 2024, 05h00
Danton Mello dubla o filme 'Dalia e o Livro Vermelho'
Sophia Valverde e Danton Mello são dubladores em 'Dalia e o Livro Vermelho' (Disney/Divulgação)
Continua após publicidade

A animação Dalia e o Livro Vermelho nos leva a uma jornada encantadora e misteriosa que mescla fantasia e autodescoberta, contada com sensibilidade e visual envolvente. Criado e dirigido por David Bisbano, o filme que estreia nos cinemas em seis países, incluindo o Brasil, claro, é uma coprodução internacional entre Argentina, Peru, Espanha e Brasil, tendo as vozes dos atores Danton Mello e Sophia Valverde.

A história gira em torno do momento de uma menina de 12 anos, Dalia, que encontra um livro de capa vermelha que não é apenas um objeto físico, mas uma espécie de chave que a transporta para um mundo onde seus próprios medos, sonhos e esperanças ganham vida.  Inicialmente escrito por seu falecido pai, ela tem apenas 12 horas para finalizá-lo ou ver seu mundo mudar completamente.

Dalia é uma personagem cheia de camadas, e o filme revela gradativamente suas inseguranças, forças e anseios. Sua interação com o livro e com os outros personagens que encontra pelo caminho refletem aspectos de sua personalidade. O público percebe que cada personagem, cada situação e cada obstáculo são espelhos que revelam partes de Dalia que ela, até então, desconhecia. Esse desenvolvimento complexo da personagem torna sua jornada ainda mais cativante.

Além disso, visualmente, Dalia e o Livro Vermelho é lindo e, mais do que fantasia, traz reflexão sobre a coragem necessária para nos confrontarmos e descobrirmos quem realmente somos. Conversei tanto com Sophia como Danton, com momentos emocionantes (com direito à lágrimas), num papo exclusivo para CLAUDIA.

Dalia e o Livro
Filme ‘Dalia e o Livro Vermelho’ é opção para as crianças (Disney/Divulgação)

Danton Mello e Sophia Valverde falam sobre Dalia e o Livro Vermelho

CLAUDIADanton, você já participou de outros projetos de animação. Mas por que esse te chamou a atenção? 

DANTON: Porque é uma animação sul-americana, de um estúdio pequeno, comparado com os grandes dos Estados Unidos. Quando recebi o convite, recebi também o material com alguns desenhos, um clipinho que nem estava totalmente pronto, mas deu pra perceber que tinha uma coisa diferente, que ele mistura técnicas, ele é animação, mas ele também tem uma coisa de stop motion.

Continua após a publicidade

É um prazer pra mim e é um incentivo também, acho que a gente tem que ver coisas diferentes, a gente tem que ter novos estúdios. Eu tive essa experiência recente com uma animação totalmente brasileira, que foi o Chef Jack, que é um estúdio de Minas Gerais, e o que me pegou também foi isso, ser algo local.

CLAUDIA: E, Sophia, como é que você se envolveu com esse projeto?

SOPHIA: Fiz teste e achei que não ia passar, mas passei, graças a Deus! [risos]. O meu teste era uma cena, se eu não me engano, com o bode. Só que no teste a gente não tem muita informação da personagem, da história e demorou bastante para ter o retorno. Mas deu certo!

CLAUDIA: E a história é emocionante!

DANTON: Sim, a história é fofa, é bonita, a história dessa menina que tem uma grande perda, pra gente já é difícil perder nossos pais, imagina pra uma criança! E esse pai que é tão parceiro e tão amoroso com ela. Eu sou pai de duas meninas, hoje já mulheres, mas eu sempre tentei criar memórias com elas também, elas desde pequenas conviveram em set de filmagem, set de gravação, em coxia de teatro e por isso vejo a Dalia ali sempre junto com o pai, que é um artista, que é um escritor, que é um criador…

Continua após a publicidade

CLAUDIA: Essa identificação pessoal foi importante para o trabalho? Dalia precisa continuar um trabalho iniciado pelo pai dela…

DANTON: Sim, é engraçado. Por exemplo: minha filha mais velha se formou em roteiro de cinema e quer fazer animação, está em busca disso. Não escrevo, mas todo personagem que faço é também uma criação! [risos] Me identifiquei muito com esse personagem, Adolfo, porque sou assim com as minhas filhas até hoje. Acho importante ter diálogo, conversar, participar, ser amigo, estar junto.

Adolfo é um artista, um criador, mas que tem sua filhinha linda que quer trazer pro universo dele e isso cria memória, né? Cria conexão… Eu tenho até uma história muito engraçada. Minhas filhas, como eu falei, conviviam em coxia de teatro. E quando estava na escola, uma delas teve um trabalho de casa onde as crianças tinham que fazer um desenho que lembrasse o pai. Ela desenhou um batom.

A professora chamou a mãe dela e falou, “olha, sua filha não entendeu o que foi o trabalho”, mas é que na época que eu fazia uma peça na qual fazia vários personagens, incluindo mulheres. Minha filha estava sempre na coxia e me ajudava a passar o batom. Olha a memoriazinha dela, que coisa linda. Ela esteve numa coxia e o pai fazia vários personagens, e pensou “papai pode fazer de tudo”. Até hoje esse quadrinho guardado, esse quadrinho que é uma telinha e um batonzinho. Essa memória, essa conexão, entre pais, mães e filhos, é importantíssima.

CLAUDIA: Sim, e Dalia, por ter essa ligação com o pai, tem forças para enfrentar os desafios e se descobrir…

Continua após a publicidade

DANTON: E é isso, fala de superação, essa menina que está lá nesse universo, nessa crise, e ela tem a figura do bode – que é o pai – que está do lado dela, incentivando, apoiando, estimulando. É o dever de todo pai e mãe estar junto, apoiar, mostrar os caminhos. [Faz uma pausa, se emocionando e segurando as lágrimas]. Fico até emocionado de falar porque sempre fiz isso por minhas filhas e com elas.

Hoje, são duas mulheres se descobrindo. Apesar de conviverem nesse meu universo, eu sempre falei “Vocês vão fazer o que vocês quiserem. Vocês têm que encontrar o caminho de vocês. Tem que encontrar o que faça vocês felizes”, e no filme é isso. Dalia inventa o bode que é o alter ego do pai, que a incentiva e mostra que ela é capaz de fazer o que ela quiser. De contar a história que ela quiser e de fazer o que ela quiser. Isso é o que a gente tem que fazer. [Faz nova pausa]

CLAUDIA: Pais e filhos vão se emocionar com Dalia e o Livro Vermelho, não é?

DANTON: Sim, Adolfo é amoroso, traz a filha para participar e que incrível para uma criança criar um personagem de um livro do pai. É pra ficar emocionado.

Sophia Valverde dubla o filme 'Dalia e o Livro Vermelho'
Sophia Valverde é dubladora de ‘Dalia e o Livro Vermelho’ (Disney/Divulgação)
Continua após a publicidade

CLAUDIA: E Sophia, como é que você descreve a Dália pra gente?

SOPHIA: Como uma pessoa muito inteligente, muito curiosa, muito amorosa, muito criativa. Me pareço em muitos pontos com a Dália! [risos] Ela é muito gentil e gosta de desvendar coisas, que gosta de descobrir novidades.

CLAUDIA: E forte! Porque a jornada dela começa de um lugar de dor, não é?

SOPHIA: Sim, é uma personagem maravilhosa, que tem a mãe, o pai dela ali, e os personagens do livro do pai dela. Ela entra na história do pai e vai criando coragem de terminar de escrever o livro dele. Tentando falar sem muito spoiler, ela vai viver grandes aventuras entrando no livro do pai, conhecendo os personagens que ele fez.

CLAUDIA: Você gosta de escrever? Tentaria terminar o livro de outra pessoa?

Continua após a publicidade

SOPHIA: Gosto de escrever. Quando eu era menor, eu obrigava todas as minhas amigas a produzirem filmes comigo. Eu falava “sou diretora, escritora e atriz, e vocês também vão me ajudar aqui”[risos] Mas me vejo, às vezes, escrevendo alguma coisa, acho que seria muito legal. Tipo, Dália e O Livro Vermelho 2, quem sabe? [risos]

CLAUDIA: Danton se identificou bastante com o pai. Adolfo. E você já falou que é parecida com Dalia? Como foi essa conexão?

SOPHIA: Dalia está duvidando se consegue terminar o livro e houve uma época da minha vida em que eu fiquei meio em dúvida com minhas escolhas, tipo “será que consigo? Será que eu sou boa mesmo?” e acho que todo mundo um dia vai passar por isso, ou já passou, e vai entender que tudo vai dar certo, você consegue. E acho que a Dália passou por isso de uma forma muito linda, acho que se a gente pudesse passar igual a Dália, entrando às vezes num livro, seria muito mais emocionante!

Assine a newsletter de CLAUDIA

Receba seleções especiais de receitas, além das melhores dicas de amor & sexo. E o melhor: sem pagar nada. Inscreva-se abaixo para receber as nossas newsletters:

Acompanhe o nosso Whatsapp

Quer receber as últimas notícias, receitas e matérias incríveis de CLAUDIA direto no seu celular? É só se inscrever aqui, no nosso canal no WhatsApp

Acesse as notícias através de nosso app 

Com o aplicativo de CLAUDIA, disponível para iOS e Android, você confere as edições impressas na íntegra, e ainda ganha acesso ilimitado ao conteúdo dos apps de todos os títulos Abril, como Veja e Superinteressante.

Publicidade

Essa é uma matéria fechada para assinantes.
Se você já é assinante clique aqui para ter acesso a esse e outros conteúdos de jornalismo de qualidade.

Black Friday

A melhor notícia da Black Friday

Impressa + Digital no App
Impressa + Digital
Impressa + Digital no App

Moda, beleza, autoconhecimento, mais de 11 mil receitas testadas e aprovadas, previsões diárias, semanais e mensais de astrologia!

Receba mensalmente Claudia impressa e tenha acesso ilimitado ao site, edições
digitais e acervos nos aplicativos de Veja, Veja SP, Veja Rio, Veja Saúde, Claudia, Superinteressante, Quatro Rodas, Você SA e Você RH.

a partir de 10,99/mês

PARABÉNS! Você já pode ler essa matéria grátis.
Fechar

Não vá embora sem ler essa matéria!
Assista um anúncio e leia grátis
CLIQUE AQUI.